Codice civile
Art. 1523 c.c. — Passaggio della proprietà e dei rischi
Libro IV — Delle obbligazioni · Titolo III — Dei singoli contratti; Capo I — Della vendita; Sezione II — Della vendita di cose mobili
Testo dell'articolo
Nella vendita a rate con riserva della proprietà, il compratore acquista la proprietà della cosa col pagamento dell'ultima rata di prezzo, ma assume i rischi dal momento della consegna.
Testo vigente controllato il 2026-10-11.
Spiegazione
Nella vendita a rate con riserva di proprietà, la titolarità passa con l’ultima rata, mentre il rischio grava sul compratore dalla consegna.
Il patto di riservato dominio separa consegna e proprietà: il compratore usa il bene e sopporta il rischio, mentre la titolarità passa con l’ultima rata. Questa struttura richiede attenzione a restituzioni e opponibilità verso terzi.
Distinguere passaggio del rischio e opponibilità della riserva ai terzi.
Esempio pratico
Una macchina è consegnata subito, ma il prezzo si paga in dodici rate.
L’auto è consegnata con dieci rate: un perimento fortuito prima dell’ultima rata resta a rischio del compratore secondo la norma.
Giurisprudenza
Proprietà e prezzo integrale
Corte di cassazione, sez. 3 -, Sentenza n. 3746, 2023, Rv. 666771-01 · Massima ufficiale della Corte di cassazione
Il creditore che pignora il bene comprato con riserva deve provare il pagamento integrale da cui dipende il trasferimento al debitore.
Fonte →