Codice civile
Art. 1769 c.c. — Responsabilità del depositario incapace
Libro IV — Delle obbligazioni · Titolo III — Dei singoli contratti; Capo XII — Del deposito
Testo dell'articolo
Il depositario incapace è responsabile della conservazione della cosa nei limiti in cui può essere tenuto a rispondere per fatti illeciti. In ogni caso il depositante ha diritto di conseguire la restituzione della cosa finchè questa si trova presso il depositario; altrimenti può pretendere il rimborso di ciò che sia stato rivolto a vantaggio di quest'ultimo.
Testo vigente controllato il 2026-10-12.
Spiegazione
Se il depositario è incapace, la sua responsabilità per la conservazione segue i limiti della responsabilità per fatto illecito.
Il depositante può comunque ottenere la restituzione della cosa finché essa è presso l'incapace; la norma separa la tutela restitutoria dalla misura della responsabilità per danni. Serve ricostruire chi aveva la disponibilità del bene e in quale momento.
Accertare incapacità, detenzione e criteri di imputazione; non negare la restituzione solo perché il contratto è problematico.
Esempio pratico
Un minore riceve in custodia una macchina fotografica e la possiede ancora: il proprietario ne chiede la restituzione, a prescindere dal diverso giudizio sui danni.