Codice civile
Art. 1971 c.c. — Transazione su pretesa temeraria
Libro IV — Delle obbligazioni · Titolo III — Dei singoli contratti; Capo XXV — Della transazione
Testo dell'articolo
Se una delle parti era consapevole della temerarietà della sua pretesa, l'altra può chiedere l'annullamento della transazione.
Testo vigente controllato il 2026-10-12.
Spiegazione
Se una parte sapeva che la propria pretesa era temeraria, l'altra può chiedere l'annullamento della transazione raggiunta su tale pretesa.
La tutela colpisce l'utilizzo consapevole di una pretesa priva di serio fondamento per ottenere concessioni dall'altra parte.
Provare la consapevolezza della temerarietà e il collegamento con l'accordo; il semplice insuccesso successivo della pretesa non equivale a temerarietà conosciuta.
Esempio pratico
Un soggetto minaccia una causa per un credito che sa già pagato e ottiene una somma per chiudere la lite: la controparte valuta l'annullamento.
Giurisprudenza
Doppio requisito della pretesa temeraria
Corte di cassazione, n. 12744, 2022 · Massima reperita su Brocardi — rielaborazione originale LEXMAAT
L'annullamento richiede che la pretesa transatta fosse obiettivamente del tutto infondata e che chi la avanzava ne fosse consapevole.
Fonte →
Note
Transazione: qualificare effetti novativi e compatibilità con norme inderogabili.