Codice civile
Art. 1173 c.c. — Fonti delle obbligazioni
Libro IV — Delle obbligazioni · Titolo I — Delle obbligazioni in generale; Capo I — Disposizioni preliminari
Testo dell'articolo
Le obbligazioni derivano da contratto, da fatto illecito, o da ogni altro atto o fatto idoneo a produrle in conformità dell'ordinamento giuridico.
Testo vigente controllato il 2026-10-10.
Spiegazione
Un'obbligazione può nascere da un contratto, da un danno illecito oppure da un diverso fatto cui l'ordinamento riconosce questo effetto. Per chiedere una prestazione occorre dunque individuare la fonte del rapporto e i suoi presupposti. La distinzione conta per contenuto dei doveri, prova e rimedi. Anche gli obblighi di protezione possono avere una fonte riconosciuta, ma una semplice relazione tra persone non basta sempre a produrli.
Esempio pratico
Un proprietario valuta se il danno provocato da un professionista incaricato da un altro soggetto generi obblighi risarcitori nei suoi confronti.
Giurisprudenza
Obblighi di protezione e contatto qualificato
Corte di cassazione, sez. 3, ordinanza n. 28758, 2025, Rv. 676628-01 · Massima ufficiale della Corte di cassazione
Una prestazione professionale può produrre obblighi di protezione anche verso un soggetto che non abbia conferito l’incarico, quando l’attività entra nella sua sfera ed è soggetta a regole legali volte a tutelarlo. Il precedente riguarda il proprietario danneggiato dall’opera di un professionista incaricato dal conduttore.
Fonte →