Codice civile
Art. 2069 c.c. — Efficacia
Libro V - Del lavoro · Titolo I - Della disciplina delle attività professionali; Capo III - Del contratto collettivo di lavoro e delle norme equiparate
Testo dell'articolo
Il contratto collettivo deve contenere l'indicazione della categoria d'imprenditori e di prestatori di lavoro, ovvero delle imprese o dell'impresa, a cui si riferisce, e del territorio dove ha efficacia.
In mancanza di tali indicazioni il contratto collettivo è obbligatorio per tutti gli imprenditori e i prestatori di lavoro rappresentati dalle associazioni stipulanti.
Testo vigente controllato il 2026-10-12.
Spiegazione
L’articolo descrive l’indicazione di categoria, imprese e territorio nel contratto collettivo, con una regola suppletiva legata alla rappresentanza delle associazioni stipulanti. La formulazione storica non attribuisce ai contratti collettivi di diritto comune una generale efficacia verso tutti gli operatori.
Nell’assetto attuale occorre ricostruire l’adesione associativa o negoziale, anche per comportamento concludente, e il perimetro concordato. Il settore economico e l’attività svolta sono dati utili, ma non sostituiscono l’accertamento del titolo che rende il contratto applicabile. Restano le norme speciali che assumono specifici contratti come parametri per determinati effetti.
La rielaborazione da Brocardi di Cass. n. 7203/2024 riguarda l’efficacia soggettiva del contratto di diritto comune e il coordinamento con attività differenti dell’impresa. Il rispetto dell’articolo 36 della Costituzione resta autonomo: una discussione sull’applicabilità del contratto non elimina il diritto a una retribuzione proporzionata e sufficiente.
Esempio pratico
Un’azienda svolge due attività e applica in fatto un contratto collettivo. Per una nuova assunzione si verifica l’accordo applicabile, la sua sfera soggettiva e l’attività cui il lavoratore è assegnato, senza scegliere il CCNL dalla sola etichetta dell’impresa.
Giurisprudenza
Efficacia soggettiva della contrattazione comune
Corte di cassazione, sez. Lavoro, ordinanza n. 7203, 2024 · Massima reperita su Brocardi — rielaborazione originale LEXMAAT
L’applicabilità di un contratto collettivo di diritto comune nasce dall’autonomia negoziale, anche tramite iscrizione o adesione concludente. Se l’impresa svolge attività distinte si deve ricostruire il contratto riferibile ai rispettivi addetti, preservando la garanzia retributiva costituzionale.
Fonte →